Mostrando entradas con la etiqueta vacaciones indemnización. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta vacaciones indemnización. Mostrar todas las entradas

Pago de indemnización vacaciones no gozadas , y el goce obligatorio del descanso físico


FuenteResolución N.° 830-2023-SUNAFIL/TFL-Primera Sala

¿Pagar la indemnización vacacional implica que el empleador ya no se encuentra obligado a otorgar el descanso físico vacacional  ?

Para recordar: En el tema N.° 2 denominado "Indemnización y descanso vacacional" contenido en la Resolución de Superintendencia N.° 167-2019-SUNAFIL, el "Comité de Criterios en materia legal aplicables al Sistema de Inspección del Trabajo de la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral - SUNAFIL aprobó que: 

"El no goce del descanso efectivo vacacional, queda subsanado por el pago que sea realizado por el empleador de los conceptos a los que se refiere el artículo 23 del Decreto Legislativo N.° 713".


Nuevo criterio por parte del Tribunal  Fiscalización Laboral  ( TFL)

El TFL considera  que este criterio no guarda conformidad con la finalidad de la normativa laboral.

Lo cual  regula el otorgamiento oportuno del descanso vacacional.

Dado que, justamente, esta apunta a facilitar un período de tiempo de descanso oportuno para permitir la recuperación física y psíquica del trabajador, como que pueda disfrutar de períodos de ocio y esparcimiento.

Por lo que, resulta evidente que el pago de la remuneración vacacional y de la indemnización vacacional, no reemplazan el otorgamiento inoportuno del descanso físico vacacional.

Sustento legal  : Lo señalado  guarda concordancia con la Casación N.° 2049-2009-Lima (publicada en el Diario Oficial El Peruano el 31/01/2011 (anteriormente a dicha Casación, la misma Corte Suprema, tenía el criterio -para el caso, la Casación N.° 1633-98-La Libertad- que, al pagarse la indemnización vacacional, esta "reemplazaba" al descanso físico no gozado, por lo tanto, el empleador quedaba liberado de otorgar descanso físico por el periodo incumplido, aunque fuere tardío).

A través de la cual, la Corte Suprema ha expresado que el descanso tardío no libera del pago de la indemnización, se desprende tácitamente que esta tampoco libera a aquel. 

El trabajador tendrá derecho a percibir la indemnización vacacional y, además, el descanso físico tardío.


Del caso ..  Sobre el caso que motiva esta observación  .Una empresa  no otorga el descanso vacacional  a una trabajadora. 

En su defensa  utiliza una grabación  donde dicha trabajadora  manifestó  que no le deben Vacaciones .

Sin embargo  las instancias  de Sunafil  indican  que no es suficiente esa versión  , pues debe existir documento  cierto  ( boletas de pago,  liquidación  ).

Pero utilizan el criterio de la Resolución de Superintendencia N.° 167-2019-SUNAFIL.

( Si paga la indemnización  por no goce vacacional  , ya no esta obligado a otorgar  el descanso  físico).

Situación  que el Tribunal de Fiscalización Laboral  no comparte  , por lo cual  a través de la   Resolución N.° 830-2023-SUNAFIL/TFL-Primera Sala, ordena a las instancias  respectivas  de Sunafil  a emitir  un nuevo pronunciamiento  considerando el criterio  que el pago de la indemnización  por vacaciones no gozadas , no libera al empleador  de su obligación  de otorgar  el descanso  vacacional  respectivo.

Descargar  dicha  Resolución  aqui


Manténgase informado 

2023 Catálogo Manuales Laborales

63  Títulos  de aplicación  Legislacion  Laboral  Peruana   Más detalles  aqui



Pago de indemnización vacaciones no gozadas , y el goce obligatorio del descanso físico .

 


¿Pagar la indemnización vacacional implica que el empleador ya no se encuentra obligado a otorgar el descanso físico vacacional  ?

Esto en concordancia con el criterio contenido en  la Resolución de Superintendencia N.° 167-2019-SUNAFIL.


Para recordar:  En el tema N.° 2 denominado "Indemnización y descanso vacacional" contenido en la Resolución de Superintendencia N.° 167-2019-SUNAFIL, el "Comité de Criterios en materia legal aplicables al Sistema de Inspección del Trabajo de la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral - SUNAFIL aprobó que: 

"El no goce del descanso efectivo vacacional, queda subsanado por el pago que sea realizado por el empleador de los conceptos a los que se refiere el artículo 23 del Decreto Legislativo N.° 713".

El criterio por parte del Tribunal  Fiscalización Laboral ( TFL)

El TFL considera  que este criterio no guarda conformidad con la finalidad de la normativa laboral.

La cual  regula el otorgamiento oportuno del descanso vacacional.

Dado que, justamente, esta apunta a facilitar un período de tiempo de descanso oportuno para permitir la recuperación física y psíquica del trabajador, como que pueda disfrutar de períodos de ocio y esparcimiento.

Por lo que, resulta evidente que el pago de la remuneración vacacional y de la indemnización vacacional, no reemplazan el otorgamiento inoportuno del descanso físico vacacional.


Sustento legal   : Lo señalado  guarda concordancia con la Casación N.° 2049-2009-Lima (publicada en el Diario Oficial El Peruano el 31/01/2011 (anteriormente a dicha Casación, la misma Corte Suprema, tenía el criterio -para el caso, la Casación N.° 1633-98-La Libertad- que, al pagarse la indemnización vacacional, esta "reemplazaba" al descanso físico no gozado, por lo tanto, el empleador quedaba liberado de otorgar descanso físico por el periodo incumplido, aunque fuere tardío).

A través de la cual, la Corte Suprema ha expresado que el descanso tardío no libera del pago de la indemnización, se desprende tácitamente que esta tampoco libera a aquel

El trabajador tendrá derecho a percibir la indemnización vacacional y, además, el descanso físico tardío.


Algo mas:  En los 3 años de funcionamiento del TFL, por: 

- Resolución N.° 791-2023-SUNAFIL/TFL-Primera Sala y 

- Resolución  N.° 830-2023-SUNAFIL/TFL-Primera Sala 

Son las 2 únicas resoluciones en las que se aborda e inaplica el criterio referido a que "el no goce del descanso efectivo vacacional, queda subsanado por el pago que sea realizado por el empleador".


Sobre el caso que motiva esta observación  Una empresa  no otorga el descanso vacacional  a una trabajadora. 

En su defensa  utiliza una grabación  donde dicha trabajadora  manifestó  que no le deben Vacaciones .

Sin embargo  las instancias  de Sunafil  indican  que no es suficiente esa versión  , pues debe existir documento  cierto  ( boletas de pago,  liquidación  ).

Pero utilizan el criterio de la Resolución de Superintendencia N.° 167-2019-SUNAFIL.

( Si paga la indemnización  por no goce vacacional  , ya no esta obligado a otorgar  el descanso  físico).

Situación  que el Tribunal de Fiscalización Laboral  no comparte  , por lo cual  a través de la   Resolución N.° 830-2023-SUNAFIL/TFL-Primera Sala, ordena a las instancias  respectivas  de Sunafil  a emitir  un nuevo pronunciamiento  considerando el criterio  que el pago de la indemnización  por vacaciones no gozadas , no libera al empleador  de su obligación  de otorgar  el descanso  vacacional  respectivo.

Descargar  dicha  Resolución  aqui

Mantengase  imformado 


Consultas en línea

- Noticias  Actualizate 

- Boletin informativo  Laboral 
- Resumen  Semanal Laboral

- Formatos  laborales  word

- Revista  Laboral Actualizate 
- Manual  Laboral 
- Suplemento Seguridad y  Salud 




¿ Cuándo se debe pagar la indemnización vacacional?


Resumen

Si bien la norma no establece expresamente el momento en que debe hacerse efectivo el pago, debe interpretarse en el sentido de que el pago corresponde hacerse efectivo en el momento que se genera el derecho.


Detalle 

 Un  empleador fue sancionado por no cumplir con el pago íntegro de la indemnización vacacional y por no cumplir con la medida inspectiva de requerimiento, notificada con fecha 10 de agosto de 2020.

Respuesta  del empleador  : El inspeccionada señaló que lo que se sanciona como incumplimiento es no haber extendido y/o reconocido el descanso vacacional o haberse acumulado, pero no se ha valorado ni evaluado de que se trata de un error de cálculo. 

La empresa ha reconocido el pago de las vacaciones y la indemnización vacacional.

Tribunal Fiscalización Laboral   El Tribunal señaló que si bien no se encuentra determinado taxativamente, el plazo que tiene el empleador para efectuar el pago de la indemnización vacacional, se entiende que es inmediatamente después de haberse configurado la falta de otorgamiento oportuno del descanso vacacional.

De esta manera el recurso fue declarado infundado en este extremo.

Fuente : Resolución 526-2021-Sunafil/TFL]

Casos prácticos  derecho laboral  Peruano en ...

Manual Casos Prácticos  en derecho  laboral Nro 01


Legislacion Laboral Peruana 

Edición  Setiembre 2023

Documento  pdf

45 páginas 

Costo : S/  49.00

Cuarenta y nueve soles 

Más detalles contenido de este documento 

Pulse aquí


¿ Que ocurre cuando no salgo de Vacaciones?

 La indemnización  Vacacional 

El trabajador  tiene  derecho  a descanso  vacacional  después de un año servicios. 

Pero... 

Cuando el trabajador  no goza del descanso  vacacional  .

Las disposiciones  han establecido  el derecho a recibir una indemnización  Vacacional  , ante la ausencia  del descanso  respectivo. 

¿ Cómo se aplica?

¿ Realmente  es triple pago?

¿ En qué momento  debe pagarse?

Ver aqui 



Revista Laboral electrónica Actualizate 

Termino relación laboral y plazo pago Liquidacion beneficios sociales

  ¿ Que  pasa si las 48 horas de plazo para el deposito de la liquidacion esta un dia no laborable? Por ejemplo, domingo, ¿Puedo realizar el...

Vea tambien ...